De Nederlandse taal kent veel werkwoorden waarbij één letter het verschil maakt tussen een correcte en een foutieve zin. Een veelvoorkomende twijfel is zoals vermeld of vermeldt. Beide vormen lijken sterk op elkaar, maar ze worden niet op dezelfde manier gebruikt. Het verschil heeft te maken met de persoon die de handeling uitvoert en de vorm van het werkwoord.
De juiste keuze hangt af van de grammaticale situatie. In de meeste gevallen waarin mensen de uitdrukking zoals vermeld gebruiken, is deze vorm correct. Het gaat dan om een verwijzing naar informatie die eerder is genoemd of opgeschreven. De vorm vermeldt wordt alleen gebruikt wanneer het onderwerp van de zin iemand of iets is dat de handeling uitvoert.
Wanneer gebruik je zoals vermeld
De combinatie zoals vermeld wordt veel gebruikt in teksten, brieven, artikelen en zakelijke communicatie. Het woord “vermeld” is hierbij een voltooid deelwoord van het werkwoord vermelden. Het betekent dat iets eerder genoemd, aangegeven of beschreven is.
Voorbeelden:
- Zoals vermeld in de brief, ontvangt u binnenkort een bevestiging.
- Zoals vermeld op de website, zijn de openingstijden aangepast.
- Zoals vermeld tijdens het gesprek, nemen wij later contact op.
In deze zinnen verwijst “vermeld” naar informatie die al eerder beschikbaar is gesteld. Er staat geen persoon of instantie centraal die op dat moment iets vermeldt.
Wanneer gebruik je vermeldt met een t
Het woord vermeldt met een t gebruik je wanneer het onderwerp van de zin iets of iemand is die de actie uitvoert. Het gaat hierbij om de derde persoon enkelvoud, zoals hij, zij of het.
Voorbeelden:
- De website vermeldt alle belangrijke informatie.
- De brief vermeldt de nieuwe voorwaarden.
- Het document vermeldt de juiste gegevens.
Een handige manier om te controleren of “vermeldt” juist is, is door het onderwerp te vervangen door “hij”. Als de zin dan nog klopt met een t achter het werkwoord, weet je dat je de juiste vorm gebruikt.
Bijvoorbeeld:
- Hij vermeldt de gegevens.
- De website vermeldt de gegevens.
Waarom ontstaat er vaak verwarring
De verwarring tussen vermeld en vermeldt ontstaat doordat beide woorden hetzelfde klinken wanneer ze worden uitgesproken. In gesproken taal hoor je het verschil niet, maar in geschreven taal is de juiste spelling belangrijk.
Veel mensen gebruiken automatisch een t omdat ze denken aan de tegenwoordige tijd. Toch is dat niet altijd correct. Bij een voltooid deelwoord zoals “vermeld” hoort geen extra t.
Een eenvoudige regel om te onthouden:
- Staat er “zoals” voor? Dan is meestal vermeld juist.
- Is er een persoon of ding dat iets aangeeft? Dan kan vermeldt juist zijn.
Veelgemaakte fouten met vermeld en vermeldt
Omdat de regels soms lastig lijken, worden deze woorden vaak verkeerd gebruikt. Vooral in zakelijke teksten en online artikelen komen deze fouten regelmatig voor.
Veelvoorkomende fouten zijn:
- Zoals vermeldt in de voorwaarden, gelden deze regels vanaf morgen.
Correct: Zoals vermeld in de voorwaarden, gelden deze regels vanaf morgen. - De brief vermeld de afspraak.
Correct: De brief vermeldt de afspraak. - Zoals hierboven vermeldt, is de informatie aangepast.
Correct: Zoals hierboven vermeld, is de informatie aangepast.
Door goed te kijken naar de functie van het woord in de zin, voorkom je deze fouten eenvoudig.
Handige tips om vermeld of vermeldt te onthouden
Wanneer je twijfelt tussen zoals vermeld of vermeldt, kun je een aantal eenvoudige controles gebruiken. Kijk eerst of het woord onderdeel is van een verwijzing naar eerdere informatie. In dat geval gebruik je vrijwel altijd “vermeld”.
Een aantal handige geheugensteuntjes:
- Vermeld = iets is al genoemd of beschreven.
- Vermeldt = iemand of iets noemt actief iets.
- Zoals vermeld is een vaste combinatie.
- Hij vermeldt krijgt een t omdat het om de derde persoon gaat.
Deze regels helpen om sneller de juiste spelling te kiezen.
Het belang van correcte spelling
Een juiste spelling zorgt ervoor dat teksten professioneler en duidelijker overkomen. Zeker in zakelijke communicatie, websites en officiële documenten kan een kleine taalfout invloed hebben op de uitstraling van een tekst.
De woorden “vermeld” en “vermeldt” lijken klein, maar laten goed zien hoe belangrijk grammatica is binnen de Nederlandse taal. Door de betekenis en de functie van het woord te begrijpen, wordt het veel gemakkelijker om de juiste keuze te maken.
Conclusie
De juiste schrijfwijze hangt af van de manier waarop het woord wordt gebruikt. In de uitdrukking zoals vermeld schrijf je altijd “vermeld” zonder t, omdat het gaat om informatie die eerder is genoemd. Gebruik vermeldt alleen wanneer een persoon, organisatie of voorwerp zelf iets aangeeft, zoals in “de website vermeldt de informatie”. Met deze eenvoudige regels weet je voortaan precies wanneer je vermeld of vermeldt moet gebruiken.